Dative Case Quick Reference
Everything you need on one page. Print this!
The Golden Rule
Remember This!
| Gender | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Masc. Animate | -ovi | -ům |
| Masc. Inanimate | -u | -ům |
| Feminine -a | -ě (palatalization!) | -ám |
| Feminine -e/cons | -i | -ím |
| Neuter -o | -u | -ům |
| Neuter -e/-í | -i/-í | -ím |
Singular Noun Endings
| Gender/Type | Nominative | Dative | Example |
|---|---|---|---|
| Masc. Animate | student | studentovi | Dám to studentovi. |
| Masc. Inanimate | hrad | hradu | Jdu k hradu. |
| Feminine -a | žena | ženě | Pomáhám ženě. |
| Feminine -a (k/h/ch) | matka | matce | Pomáhám matce. |
| Feminine -e | růže | růži | Dám vodu růži. |
| Feminine cons. | věc | věci | Nevěřím věci. |
| Neuter -o | město | městu | Jdu k městu. |
| Neuter -e | moře | moři | Jdu k moři. |
Plural Noun Endings
| Gender/Type | Nom. Plural | Dat. Plural | Example |
|---|---|---|---|
| Masculine | studenti | studentům | Dám to studentům. |
| Feminine -a | ženy | ženám | Pomáhám ženám. |
| Feminine -e | růže | růžím | Dávám vodu růžím. |
| Neuter -o | města | městům | Jezdím k městům. |
| Neuter -e | moře | mořím | Jezdím k mořím. |
Palatalization (Feminine -a nouns)
| Before -ě | Changes to | Example |
|---|---|---|
| k | c | matka → matce |
| h | z | kniha → knize |
| ch | š | moucha → mouše |
| r | ř | sestra → sestře |
Personal Pronouns
| Person | Dative (short) | Dative (long) | After Preposition |
|---|---|---|---|
| I | mi | mně | ke mně |
| you (sg) | ti | tobě | k tobě |
| he/it | mu | jemu | k němu |
| she | jí | jí | k ní |
| we | nám | nám | k nám |
| you (pl) | vám | vám | k vám |
| they | jim | jim | k nim |
Adjective Endings
| Masc. Sg. | Fem. Sg. | Neut. Sg. | All Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Hard | novému | nové | novému | novým |
| Soft | cizímu | cizí | cizímu | cizím |
Dative Prepositions
| Preposition | Meaning | Example |
|---|---|---|
| k/ke | to, toward | Jdu k doktorovi. |
| díky | thanks to | Díky tobě! |
| kvůli | because of | Kvůli dešti. |
| proti | against | Jsem proti tomu. |
| naproti | opposite | Naproti parku. |
| vůči | toward (attitude) | Vůči všem. |
Dative Verbs (No Preposition!)
| Verb | Meaning | Example |
|---|---|---|
| pomáhat | to help | Pomáhám bratrovi. |
| věřit | to believe | Věřím ti. |
| rozumět | to understand | Rozumím češtině. |
| děkovat | to thank | Děkuji vám. |
| odpovídat | to answer | Odpovídám učiteli. |
| líbit se | to be pleasing | Líbí se mi to. |
| chutnat | to taste (good) | Chutná mi to. |
| vadit | to bother | Vadí mi to. |
| chybět | to be missing | Chybíš mi. |
| patřit | to belong | Patří to bratrovi. |
Impersonal Expressions
| Czech | English |
|---|---|
| Je mi zima. | I'm cold. |
| Je ti teplo? | Are you warm? |
| Je mu špatně. | He feels sick. |
| Je jí líto. | She's sorry. |
| Jak je vám? | How are you? (formal) |
Giving Verbs (ACC + DAT)
| Verb | Pattern | Example |
|---|---|---|
| dát | give ACC to DAT | Dám knihu bratrovi. |
| říct | tell ACC to DAT | Řekni to mamince. |
| koupit | buy ACC for DAT | Koupím dárek kamarádce. |
| poslat | send ACC to DAT | Pošlu dopis rodičům. |
Common Phrases
| Czech | English |
|---|---|
| Dej mi to. | Give it to me. |
| Pomoz mi! | Help me! |
| Řekni mi... | Tell me... |
| Chybíš mi. | I miss you. |
| Je mi líto. | I'm sorry. |
| Díky tobě! | Thanks to you! |
| Jdu k doktorovi. | I'm going to the doctor. |
| Přijď k nám! | Come to us! |
Quick Decision Tree
DATIVE = Who RECEIVES?
After dative verb (pomáhat, věřit, etc.)?
├── Yes → Use dative
└── After k/díky/kvůli/proti?
├── Yes → Use dative
└── Expressing feeling (je mi zima)?
└── Yes → Use dative pronoun
The 2 Questions
- Is someone receiving something? → Dative
- Is it after k, díky, kvůli, or a dative verb? → Dative
Print this page: Ctrl+P (Cmd+P on Mac)