Skip to main content

Adjective Dative Cheatsheet

All adjective endings at a glance.


The Golden Rule​

Dative Adjectives
SingularPlural
Hard (nový)Masc/Neut: -ému, Fem: -éAll: -ým
Soft (cizí)Masc/Neut: -ímu, Fem: -íAll: -ím

Quick Reference Tables​

Hard Adjectives (nový, starý, dobrý...)​

NominativeDativeExample
Masc. Sg.novýnovémuDám to novému studentovi.
Fem. Sg.novánovéDám to nové ženě.
Neut. Sg.novénovémuJdu k novému městu.
All Pluralnoví/é/ánovýmDám to novým studentům.

Soft Adjectives (cizí, jarní, poslední...)​

NominativeDativeExample
Masc. Sg.cizícizímuVěřím cizímu mužovi.
Fem. Sg.cizícizíDám to cizí ženě.
Neut. Sg.cizícizímuJdu k cizímu městu.
All PluralcizícizímPomáhám cizím lidem.

Memory Trick​

┌─────────────────────────────────────────────┐
│ DATIVE ADJECTIVES │
├─────────────────────────────────────────────┤
│ │
│ SINGULAR │
│ ───────────── │
│ HARD: Masc/Neut -ÉMU, Fem -É │
│ (novému studentovi, nové ženě) │
│ │
│ SOFT: Masc/Neut -ÍMU, Fem -Í │
│ (cizímu mužovi, cizí ženě) │
│ │
│ PLURAL │
│ ───────────── │
│ HARD: -ÝM (novým studentům) │
│ SOFT: -ÍM (cizím lidem) │
│ │
└─────────────────────────────────────────────┘

Possessives​

PossessiveMasc./Neut.FemininePlural
můjmémumémým
tvůjtvémutvétvým
nášnašemunašínašim
vášvašemuvašívašim
jeho/její/jejichno changeno changeno change

Demonstratives​

Masc./Neut.FemininePlural
ten/ta/totomutétěm
tentotomutotétotěmto

Common Examples​

TypeNominativeDativeEnglish
Hard Mnový studentnovému studentovia new student
Hard Fdobrá kamarádkadobré kamarádcea good friend
Hard Nvelké městovelkému městua big city
Soft Mcizí mužcizímu mužovia foreign man
Possessivemůj bratrmému bratrovimy brother
Demonstrativeta ženaté ženěthat woman

Summary​

Masc./Neut. Sg.Fem. Sg.All Plural
Hard-ému-é-ým
Soft-ímu-í-ím

Print this page: Ctrl+P (Cmd+P on Mac)