Skip to main content

Time Expressions (Časové výrazy)

Master Czech time vocabulary including days, months, seasons, and telling time.

Time Expressions Cheat Sheet

Days of the Week (Dny v týdnu)​

CzechEnglishGender
pondělíMondayn
úterýTuesdayn
středaWednesdayf
ÄŤtvrtekThursdaym
pátekFridaym
sobotaSaturdayf
neděleSundayf

Using Days​

Use v + accusative to say "on" a day:

  • v pondÄ›lĂ­ - on Monday
  • v ĂşterĂ˝ - on Tuesday
  • ve stĹ™edu - on Wednesday (note the accusative change!)
  • ve ÄŤtvrtek - on Thursday

Months (Měsíce)​

CzechEnglishCzechEnglish
ledenJanuaryÄŤervenecJuly
ĂşnorFebruarysrpenAugust
březenMarchzáříSeptember
dubenAprilříjenOctober
květenMaylistopadNovember
ÄŤervenJuneprosinecDecember

Using Months​

Use v + locative to say "in" a month:

  • v lednu - in January
  • v Ăşnoru - in February
  • v bĹ™eznu - in March
  • v září - in September (září is neuter!)
Gender Note

All months are masculine except září (September), which is neuter.

Seasons (Roční období)​

CzechEnglishGender"In the..."
jarospringnna jaře
létosummernv létě
podzimautumnmna podzim
zimawinterfv zimÄ›

Telling Time (Kolik je hodin?)​

Hours​

Czech uses different forms of hodina depending on the number:

TimeCzechRule
1:00jedna hodinasingular
2:00-4:00dvě/tři/čtyři hodinyplural (2-4)
5:00+pět/šest... hodingenitive plural

Quarter Hours​

TimeCzechLiteral
8:15čtvrt na devětquarter to nine
8:30půl devátéhalf of the ninth
8:45třičtvrtě na devětthree-quarters to nine
Simple Alternative

You can also use digital-style time: osm patnáct (8:15), osm třicet (8:30).

Times of Day​

CzechEnglishUsage
ránomorningearly morning
dopolednelate morningbefore noon
polednenoonmidday
odpoledneafternoonafter noon
veÄŤereveningevening
nocnightnighttime

Dates (Datum)​

Dates use ordinal numbers in the genitive case:

  • 15. kvÄ›tna = patnáctĂ©ho kvÄ›tna (15th of May)
  • 1. ledna = prvnĂ­ho ledna (1st of January)

Common Time Words​

CzechEnglish
dnestoday
vÄŤerayesterday
zĂ­tratomorrow
pozítříday after tomorrow
předevčíremday before yesterday
minulý týdenlast week
příští měsícnext month
kaĹľdĂ˝ denevery day
celĂ˝ rokall year

Useful Expressions​

CzechEnglish
Kolik je hodin?What time is it?
V kolik hodin?At what time?
Jak dlouho?How long?
Kdy?When?
za hodinuin an hour
před týdnema week ago