Dative Plural Cheatsheet
At a Glance
| Type | Nom. Plural | Dat. Plural | Example |
|---|---|---|---|
| Masculine (all) | studenti, muži, hrady | studentům, mužům, hradům | Dám to studentům. |
| Feminine -a | ženy | ženám | Pomáhám ženám. |
| Feminine -e / píseň | růže, písně | růžím, písním | Dávám vodu růžím. |
| Feminine kost type | kosti, věci | kostem, věcem | Nevěřím těm věcem. |
| Neuter -o | města | městům | Jezdíme k městům. |
| Neuter -e / -í | moře, nádraží | mořím, nádražím | Jezdíme k mořím. |
| Irregular | lidé, děti | lidem, dětem | Pomáhám lidem. |
The Four Endings
Long vowel + m
| Ending | Used For | Examples |
|---|---|---|
| -ům | All masculine, Neuter -o | studentům, mužům, městům |
| -ám | Feminine -a | ženám, školám |
| -ím | Soft feminine & neuter | růžím, písním, mořím |
| -em | Kost type, lidé, děti | kostem, věcem, lidem, dětem |
Soft masculine is -ům
muž → mužům, učitel → učitelům. Never mužím.
Masculine Plural → -ům
| Nom. Sg. | Dat. Pl. | Example |
|---|---|---|
| student | studentům | Dám úkol studentům. |
| bratr | bratrům | Pomáhám bratrům. |
| hrad | hradům | Jezdíme k hradům. |
| muž | mužům | Řekni to mužům. |
| učitel | učitelům | Děkuji učitelům. |
| předseda | předsedům | Píšu předsedům. |
| pes | psům | Dávám jídlo psům. |
| dům | domům | Blížíme se k domům. |
Feminine Plural
-a Nouns → -ám
| Nom. Sg. | Dat. Pl. | Example |
|---|---|---|
| žena | ženám | Pomáhám ženám. |
| matka | matkám | Děkuji matkám. |
| škola | školám | Jezdíme ke školám. |
-e Nouns and píseň type → -ím
| Nom. Sg. | Dat. Pl. | Example |
|---|---|---|
| růže | růžím | Dávám vodu růžím. |
| restaurace | restauracím | Blížíme se k restauracím. |
| píseň | písním | Naslouchám písním. |
| postel | postelím | Jdu k postelím. |
kost type → -em
Genitive singular ends in -i (kosti, věci) → dative plural -em.
| Nom. Sg. | Dat. Pl. | Example |
|---|---|---|
| kost | kostem | Psi běží ke kostem. |
| věc | věcem | Nevěřím těm věcem. |
| místnost | místnostem | Jdeme k místnostem. |
Exception: noc → nocím.
Neuter Plural
-o Nouns → -ům
| Nom. Sg. | Dat. Pl. | Example |
|---|---|---|
| město | městům | Jezdíme k městům. |
| auto | autům | Blížíme se k autům. |
| kuře | kuřatům | Dávám zrní kuřatům. |
-e / -í Nouns → -ím
| Nom. Sg. | Dat. Pl. | Example |
|---|---|---|
| moře | mořím | Jezdíme k mořím. |
| nádraží | nádražím | Jezdíme k nádražím. |
Irregular: lidem, dětem
| Nom. Pl. | Dat. Pl. | Example |
|---|---|---|
| lidé | lidem | Pomáhám lidem. |
| děti | dětem | Rozumím dětem. |
With Adjectives
| Hard | Soft | Demonstrative | |
|---|---|---|---|
| All genders, plural | novým | cizím | těm |
Dám to těm novým studentům. · Pomáhám starým lidem.
Memory Trick
┌─────────────────────────────────────────────┐
│ DATIVE PLURAL │
├─────────────────────────────────────────────┤
│ │
│ LONG VOWEL + M │
│ │
│ -ŮM = All masculine + Neuter -o │
│ (studentům, mužům, městům) │
│ │
│ -ÁM = Feminine -a │
│ (ženám, matkám) │
│ │
│ -ÍM = Soft feminine & neuter │
│ (růžím, písním, mořím) │
│ │
│ -EM = kost type + lidé, děti │
│ (kostem, věcem, lidem, dětem) │
│ │
└─────────────────────────────────────────────┘
Print this page: Ctrl+P (Cmd+P on Mac)