Locative Singular Endings

The Locative singular has different endings based on gender and whether the noun follows a hard or soft pattern.

Quick Reference

---

Masculine Nouns

Animate Masculine (people, animals)

The most common ending is -ovi, but -u and -i are also used.

Pattern	Ending	Example	Locative
Hard (-ovi)	-ovi	bratr (brother)	o bratrovi
Hard (-ovi)	-ovi	student	o studentovi
Hard (-ovi)	-ovi	Petr	o Petrovi
Soft (-i/-ovi)	-i or -ovi	muž (man)	o muži / mužovi
Soft (-i/-ovi)	-i or -ovi	učitel (teacher)	o učiteli / učitelovi

When to use -i vs -ovi

For soft masculine animates, both endings work. -ovi sounds slightly more formal/written, -i is more casual/spoken.

Inanimate Masculine (things)

Most take -ě or -e (with palatalization) or -u.

Pattern	Ending	Example	Locative
Hard → -ě/-e	-ě / -e	hrad (castle)	na hradě
Hard → -ě/-e	-e	stůl (table)	na stole
Hard → -ě/-e	-e	les (forest)	v lese
Hard → -u	-u	dům (house)	v domě / domu
Soft → -i	-i	stroj (machine)	ve stroji
Soft → -i	-i	pokoj (room)	v pokoji

Palatalization Alert!

Before -ě, consonants change:

• k → c: rok → roce (in the year)
• h → z: sníh → na sněhu (exception: -u form)
• ch → š: vzduch → ve vzduchu (often -u form)
• r → ř: papír → na papíře

Common Masculine Words

Word	Meaning	Locative	Preposition
bratr	brother	o bratrovi	o
otec	father	o otcovi	o
syn	son	o synovi	o
přítel	friend	o příteli	o
pes	dog	o psovi	o
hrad	castle	na hradě	na
dům	house	v domě	v
stůl	table	na stole	na
les	forest	v lese	v
obchod	shop	v obchodě	v
počítač	computer	na počítači	na
pokoj	room	v pokoji	v
hotel	hotel	v hotelu	v
autobus	bus	v autobuse	v

---

Feminine Nouns

Hard Feminine (-a nouns)

These change -a to -ě or -e.

Pattern	Ending	Example	Locative
-a → -ě	-ě	žena (woman)	o ženě
-a → -ě	-ě	škola (school)	ve škole
-a → -e (palatal)	-e	Praha	v Praze (h→z)
-a → -e (palatal)	-e	kniha (book)	v knize (h→z)
-a → -e (palatal)	-e	matka (mother)	o matce (k→c)
-a → -e (palatal)	-e	noha (leg)	na noze (h→z)

Soft Feminine (-e/-ě nouns)

These change to -i.

Pattern	Ending	Example	Locative
-e → -i	-i	restaurace	v restauraci
-e → -i	-i	ulice (street)	na ulici
-e → -i	-i	kancelář (office)	v kanceláři

Consonant-ending Feminine

These also take -i.

Pattern	Ending	Example	Locative
-∅ → -i	-i	píseň (song)	o písni
-∅ → -i	-i	postel (bed)	na posteli
-∅ → -i	-i	věc (thing)	o věci
-∅ → -i	-i	noc (night)	v noci

Common Feminine Words

Word	Meaning	Locative	Preposition
žena	woman/wife	o ženě	o
matka	mother	o matce	o
sestra	sister	o sestře	o
dcera	daughter	o dceři	o
Praha	Prague	v Praze	v
škola	school	ve škole	v
kniha	book	v knize	v
voda	water	ve vodě	v
práce	work	v práci	v
restaurace	restaurant	v restauraci	v
ulice	street	na ulici	na
kancelář	office	v kanceláři	v
postel	bed	na posteli	na
noc	night	v noci	v

---

Neuter Nouns

Hard Neuter (-o nouns)

These change -o to -ě or -u.

Pattern	Ending	Example	Locative
-o → -ě	-ě	město (city)	ve městě
-o → -ě	-ě	auto (car)	v autě
-o → -ě	-ě	kino (cinema)	v kině
-o → -u	-u	divadlo (theatre)	v divadle/u

Soft Neuter (-e/-ě nouns)

These change to -i.

Pattern	Ending	Example	Locative
-e → -i	-i	moře (sea)	na moři
-e → -i	-i	srdce (heart)	v srdci
-ě → -i	-i	letiště (airport)	na letišti

-í Neuter Nouns

These don't change in the Locative!

Pattern	Ending	Example	Locative
-í → -í	(no change)	nádraží (station)	na nádraží
-í → -í	(no change)	náměstí (square)	na náměstí
-í → -í	(no change)	pondělí (Monday)	v pondělí

Common Neuter Words

Word	Meaning	Locative	Preposition
město	city	ve městě	v
auto	car	v autě	v
kino	cinema	v kině	v
divadlo	theatre	v divadle	v
okno	window	na okně	na
moře	sea	na moři	na
pole	field	na poli	na
letiště	airport	na letišti	na
nádraží	station	na nádraží	na
náměstí	square	na náměstí	na
pondělí	Monday	v pondělí	v

---

Pattern Summary

Gender	Hard Pattern	Soft Pattern
Masc. Animate	-ovi	-i / -ovi
Masc. Inanimate	-ě / -e / -u	-i
Feminine	-ě / -e	-i
Neuter	-ě / -u	-i
Neuter -í	(no change)	—

---

Practice: Singular Endings

Put the noun in the Locative with the given preposition:

1. v ___ (Praha) →
2. o ___ (bratr) →
3. na ___ (stůl) →
4. v ___ (škola) →
5. o ___ (kniha) →
6. v ___ (restaurace) →
7. ve ___ (město) →
8. na ___ (moře) →
9. na ___ (nádraží) →
10. v ___ (les) →

Check Answers

1. v Praze (h→z palatalization)
2. o bratrovi (masc. animate → -ovi)
3. na stole (masc. inanimate → -e)
4. ve škole (fem. hard → -e)
5. o knize (h→z palatalization)
6. v restauraci (fem. soft → -i)
7. ve městě (neuter hard → -ě)
8. na moři (neuter soft → -i)
9. na nádraží (neuter -í → no change)
10. v lese (masc. inanimate → -e)

---

Next Steps

• Plural Endings → - Learn the "-ch club"
• Palatalization → - Deep dive into consonant changes
• Transform Exercises → - Practice changing forms